英文添削サービス
「英語が正しいか不安」に思われたことはありますか？
英文添削サービスとは、お客様の書かれた英文を、英語の専門家が文法、スペル、表現などをチェックして、自然で丁寧な英文になるように添削を行うサービスです。
こんなお客様におすすめです！
・ビジネス文書、Eメール、プレゼン資料、会社案内などを的確な英語に直してほしい。
・英語のレジュメ（履歴書）やカバーレターを、英文のフォーマットに合わせてチェックしてほしい。
・英語圏の大学進学用の留学出願書類 ・ エッセー ・ 推薦状をチェックしてほしい。
・海外でお世話になった人へお礼の手紙を書きたい。
・英語で日記を書いているけれど、本当に正しい英語になっているか不安。
・広告媒体 ・ ホームページ ・ ブログなどに英語を入れ、オシャレに仕上げたい。
・mixiなどソーシャルネットワークのプロフィールをスマートな英語で書きたい。
| 料金 | A4サイズ １枚 １,５００円～ |
| ファイル形式 | WORD： フォントは12ｐｔ、行間はダブルスペースに設定してください。 EXCEL・PDF・その他のファイル形式はお問い合わせください。 |
| 納期 | メールの場合、通常１週間～１０日で納品いたします。 お急ぎの場合や、原稿量が多い場合（A4 10枚以上）はご相談ください。 |
| ご利用の流れ | １．お客様より原稿をメールで送付 （納期、納品方法、ご要望等を合わせてお知らせください。） ２．弊社より見積書をメールで送付 ３．お客様より発注依頼 （依頼内容により、日本語の原文を添えていただく場合もあります。） ４．弊社より受注確認メールを送付、添削作業開始 ５．添削した原稿をご希望の方法で納品 ６．受け取り確認後、料金をお支払いください。 |
| サポート | 添削した英文について疑問点がありましたら、無料で添削者に直接質問していただくことができます。 |
| 納品方法 | メール ・ 郵送 ・ 手渡し |
| お支払い方法 | 銀行振込 ・ 現金 （領収書は発行いたします。） |
| 返品 ・ 返金 | サービスの特性上、返品や返金はお受け致しません。 |
| 個人情報 | お客様からの添削情報は個人情報として厳重に管理しております。機密保持を厳守します。添削依頼を受けましたあらゆる文書・情報について、第三者には提供いたしません。 |
| 法令順守 | 私たちは社会的ルールに則った企業活動を行い、ご依頼いただいたお客様に信頼される企業を目指します。 |
■添削者はプロフェッショナル
Richard： イギリス出身、大学での専攻は英文学・クリエイティブライティング
英国地方紙の記者を経験、自身の本も出版するなど、熟練したライティング技術を持っています。
日本での英会話講師としての経験も長く、日本人の癖を熟知しているので適切な添削が可能です。
■実績
会社パンフレット、ホームページ、会議用資料、取扱説明書、ビジネスメールの英文添削
ネイティブによって書かれた英語テキストの校閲、総合添削等
お見積 ・ 添削依頼 ・ お問い合わせはこちらから メールでの お問い合わせフォーム |
メール、電話は基本的に日本人スタッフが対応いたします。
添削の内容に細かいご指示がある場合等、添削者に直接英語でお伝えいただくこともできます。メールの返信が２日以上ない場合、誠に恐れ入りますが、電話でご連絡ください。
対面で添削をご希望の場合、個人レッスン（60分 5,000円）の枠で、細かい点を確認しながら作業をさせていただくことも可能です。